Lär känna det förbjudna
20–26 november arrangeras "Förbjuden kulturvecka" i Malmö för att uppmärksamma den konstnärliga frihetens begränsningar i världen. På hyllorna i Dawit Isaak-biblioteket på Bergsgatan trängs förbjudna böcker året om.
Böckerna om Harry Potter är förbjudna i Saudiarabien och lokalt i USA. De magiska och ockulta inslagen anses strida mot religiösa uppfattningar inom både islam och kristendomen.
Kultur som anses farlig. Böcker som klassas som skadliga. Som måste förbjudas, censureras, undanhållas. Från någon, av någon. Någonstans, någon gång. Världen och de olika samhällen vi människor är en del av är fulla av exempel på det, historiskt såväl som i nutid. Att titta närmare på hur och varför kultur förbjuds och den konstnärliga friheten begränsas är både fascinerande och lärorikt. Ett bra ställe att göra det på är Dawit Isaak-biblioteket, en del av Malmö stadsarkiv på Bergsgatan.
Alla de förbjudna böckerna i Dawit Isaak-biblioteket har ett inklistrat blad med en ”snabbguide” till var, när och varför respektive bok förbjudits eller censurerats.
Många olika anledningar
– Här samlar vi och visar upp böcker som någon velat stoppa från att läsas. Anledningarna är många. Det kan vara böcker som kritiserar och ifrågasätter makten och som förbjudits i en totalitär stat. Det kan vara böcker som anses skadliga för att de strider mot vissa religiösa uppfattningar eller moraliska värderingar – så som till exempel sker på sina håll i USA just nu, där det ofta är privatpersoner som vill få bort böcker från bibliotek och skolor, säger bibliotekarien Ulrika Ahlberg.
Litteratur som skildrar sex, våld, droger och svordomar har historiskt sett ofta förbjudits eller censurerats. Böcker med HBTQI-innehåll är en vanlig anledning idag.
Lilla Hjärtat av Stina Wirsén fick när den kom 2012 stark kritik i Sverige då den ansågs innehålla rasistiska stereotyper. Boken plockades bort ur bibliotek och författaren bestämde sig för att avsluta bokserien.
Ett helt annat exempel kommer från dagens Sverige, med en av världens starkaste lagar för yttrandefrihet. I Dawit Isaak-biblioteket finns även Lilla hjärtat av Stina Wirsén och Tintin i Kongo av Hergé representerade.
– Två böcker som inte har förbjudits men tagits bort från många svenska bibliotek, då de anses skildra rasistiska stereotyper. Debatten kring det här var livlig för ett tiotal år sedan, men när vi har skolklasser på besök idag är det självklart för de flesta varför böckerna är här, säger Mia Dahlqvist, pedagog på biblioteket.
Barns rätt och vuxnas styrning
Barnkonventionens artikel 31 slår fast barnets rätt att till fullo delta i det kulturella och konstnärliga livet. Samtidigt är barns, särskilt yngre barns, tillgång till kultur och möjligheter till mycket stor del beroende av vuxna.
– Böcker för barn tillhör de som ofta förbjuds. Vi vill ju gärna skydda våra barn, och tycker kanske att vissa saker ska man inte ta upp med, eller visa för barnen förrän de är i en viss ålder, säger Mia.
Ulrika Ahlberg:
– Närmare vad det innebär och vilka syften som står bakom är det som varierar. Hur får barnen kultur? Kan man prata med barn om allting?
Om förbjuden kulturvecka
- Den 20–26 november äger för första gången Förbjuden kulturvecka rum i Malmö. På olika platser i staden visas konst och kultur upp som någon gång, någonstans av någon anledning har förbjudits, bannlysts eller censurerats.
- Alla evenemang under veckan är publika och kostnadsfria. I programmet ingår bland annat utställningar, konserter, teater- och dansföreställningar och litteratursamtal. Ett särskilt program finns för skolor-
- Syftet med Förbjuden kulturvecka är att öka medvetenheten om den konstnärliga frihetens begränsningar i världen,
i Sverige och i vår vardag. Arrangemanget ska bli årligt- - Förbjuden kulturvecka arrangeras av Malmö stads kulturförvaltning tillsammans med Skånes dansteater, Moderna museet, Biograf Panora, Biograf Spegeln, Inkonst, Reportrar utan gränser och Malmö universitet.