Tonalitet och språk
På Så växer Malmö strävar vi efter att hålla vår kommunikation enkel och inkluderande. Vårt fokus ligger på att göra informationen lättillgänglig för en målgrupp som är ny eller vill få en djupare förståelse för hur Malmö utvecklas som stad.
Hur vi skriver texter
- Texten ska vara enkel, rapp och gå snabbt att ta till sig.
- Utgå från att läsaren inte kan någonting om ämnet.
- Använd underrubriker, punktlistor och korta stycken för att göra texten lättare att navigera i och förstå.
- Använd klarspråk, det vill säga ett ledigt språk i aktiv form.
- Undvik förkortningar, facktermer och akademiska uttryck. Behövs de i ett särskilt sammanhang behöver du komplettera med en förklaring till ordet i brödtexten.
Exempel på klarspråkad text
- Skriv “Du kommer kunna gå på norra sidan av gatan” istället för “Gående hänvisas till norra sidan”.
- Skriv “I planeringen utreder vi hur platsen (fastighet Stjärnan 10:23) skulle kunna se ut och fungera” istället för “Inom dp 5788 pågår även utredning för gestaltning av fastigheten Stjärnan 10:23”.
- Skriv “detaljplan” istället för “dp”. Förklara gärna vad en detaljplan är.
- Skriv “Vi planerar en lekpark” istället för “En lekplats planeras”
Resurser för klarspråk
Sidan senast uppdaterad: