$left
$middle

الدورة التمهيدية اللغوية–المدرسة الثانوية للوافدين حديثا

االدورة التمهيدية اللغوية هي دورة تعليمية للطلاب الوافدين حديثا الذين تتراوح اعمارهم بين 16 و 20 عاما. اثناء الدورة ستدرس اللغة السويدية بشكل مكثف، بالاضافة الى مواد اخرى كالرياضيات، التربية الاجتماعية، مادة الرسم والرياضة. تحصل ايضا على خدمة الارشاد الدراسي بلغتك الام.

مدة الدراسة في الدورة التمهيدية اللغوية امر فردي لكن يمكنك الاستمرار بها لمدة اقصاها 4 سنوات. الهدف من التعليم اعدادك للانتقال الى تعليم اخر في المدرسة الثانوية، تعليم الكبار او الحياة المهنية. بامكانك ان تختيار متابعة الدورة التمهيدية اللغوية في مدرسة ثانوية تابعة للبلدية او مستقلة.

للشباب ذوي الإعاقات الذهنية ، توجد المدرسة الثانوية الخاصة حيث يتلقى الطلاب التعليم بدعم مناسب. بالنسبة للشباب اليافعين الذين لديهم تدني في القدرات الذهنية توجد مدارس ثانوية خاصة، حيث يتلقى الطلاب تعليمهم بدعم ملائم.

الرعاية الصحية للتلميذ

لا توظف المدرسة المعلمين فحسب بل توظف ايضا ما يسمى المرشد الاجتماعي، الممرضة المدرسة و مستشار الارشاد الدراسي والمهني (SYV). يمكن للطلاب اللجوء اليهم في حالات مختلفة.

يمكنك اللجوء الى المرشد الاجتماعي في حال احتجت ، على سبيل المثال الى:

  • التحدث الى شخص بالغ.
  • المساعدة في التعامل مع المواقف الصعبة، عند الشعور بالوحدة، الارهاق الدراسي و التنمر.
  • نصائح حول الشؤون الاقتصادية المتعلقة بالدراسة.
  • المساعدة والنصائح المتعلقة بالاتصال بالسلطات، على سبيل المثال ادارة الشؤون الاجتماعية ، CSN (اللجنة المركزية للدعم الدراسي).

تقوم ممرضات المدارس باجراء فحوصات صحية و تقديم النصائح و اجراء المحادثات المتعلقة الصحة.

يزود مستشار الارشاد الدراسي و المهني الطلاب بمعلومات حول مختلف انواع التعليم و المهن.

المنحة الدراسية

عند متابعة الدراسة بدوام كامل في الدورة المتهيدية اللغوية والمدرسة الثانوية يمكنك الحصول على منحة دراسية من CSN. المنحة الدراسية هي عبارة عن مساعدة مالية يمكنك الاستمرار في الحصول عليها الى غاية فصل الربيع الذي تبلغ فيه 20 عاما. للحصول على المنحة الدراسية يتعين عليك التقدم بطلب. المدرسة تساعدك في ذلك.

اذا كان دخل الاسرة ضعيفا يمكنك حينئذ التقدم بطلب للحصول على علاوة اضافية. اطلب من المدرسة مساعتك في تقديم الطلب. الحق في علاوة اضافية يتوقف على دخل الاسرة.

المنحة الدراسية مرتبطة بالحضور الى المدرسة. اذا كانت نسبة الغياب عالية قد يؤدي ذلك الى فقدان المنحة الدراسية.

ar