Malmö stad
$left
$middle

حول المدرسة التمهيدية باللغة العربية

أسئلة وأجوبة حول المدرسة التمهيدية

فيلم: روضة الأطفال مُخصّصة لطفلك (الوقت 4:56 دقيقة)

ماذا يعني الذهاب إلى الروضة وما الذي يتعلّمهُ طفلك هناك؟ في هذا الفيلم، سنتبع أمير في يوم عادي جدًا في الروضة. يستهدف الفيلم أولئك الذين لديهم أطفال في سن الروضة والذين لم يكونوا على أتصال بالروضة السويدية سابقاً. ستحصل هنا على إجابات للأسئلة الأكثر شيوعًا حول الروضة.

أسئلة وأجوبة حول المدرسة التمهيدية

لا، الالتحاق بالمدرسة التمهيدية أمر اختياري لكن معظم الأطفال في السويد يلتحقون بالمدرسة التمهيدية.

کودکان در مهد کودک از طريق بازی، خلاقيت و کندوکاو امکان پيشرفت بدست
میآورند. موادی چون رياضيات، علوم طبيعی و زبان سوئدی به کودکان تدريس میشود.
همراه با ديگر کودکان مثلا به آواز خواندن، نقاشی، رقص، گفتگو و نوشتن میپردازند.

يمكن للطفل الالتحاق بالمدرسة التمهيدية عند بلوغه عمر السنة.

يمكنك التقدم بطلب للحصول على مكان لطفلك إذا كنت تدرس، تبحث بنشاط عن عمل أو إذا كنت في إجازة والديّة. يمكن لطفلك أيضًا الحصول على مكان لأسباب جسدية و نفسية، بسبب وضع الأسرة أو إذا كان الطفل لأسباب أخرى بحاجة إلى دعم خاص في تطوره.

آری. کارکنان مهد کودک تجربۀ طولانی مدتی در پذيريش کودکانی که به زبانهای
مختلف صحبت میکنند دارند. آموختن همزمان چند زبان برای کودکان کوچک آسان
است. کودکان در مهد کودک سوئدی میآموزند اما برای آموزش زبان مادری نيز کمک
دريافت میکنند.

يتم احتساب رسوم المدرسة التمهيدية على أساس دخل الأسرة. عند التقدم بطلب للحصول على مكان يجب على كلا وليّيّْ الامر ارفاق اقرار عن الدخل، وإلا فإن الرسوم الخاصة بكما ستحتسب بشكل خاطئ.

نعم. يحق لجميع الأطفال في السويد الالتحاق بالمدرسة التمهيدية العامة المجانية اعتبارًا من فصل الخريف من العام الذي يبلغ فيه الطفل سن الثالثة. يحضر الطفل 15 ساعة في الأسبوع فالمدرسة التمهيدية تكون عندئذ مجانية. يعطّل اطفال المدرسة التمهيدية اثناء أيام عُطل المدارس الاساسية. يمكن للأطفال الالتحاق بالمدرسة التمهيدية العامة المجانية حتى في حال كان ولي الامر لا يعمل، لا يدرس أو لا يبحث بنشاط عن عمل.

لا، ولكن يمكنك تحديد رغبتك في ما يصل إلى خمس مدارس تمهيدية عند تقدمك بطلب للحصول على مكان. تقوم مدينة مالمو بتعيين الاماكن من منطلق سجل قيد النفوس الذي ينتمي اليه الطفل.

نعم. لكي نتمكن من تقديم أفضل مكان من منطلق وضع طفلك فإنه من المهم أن نعرف احتياجات الطفل. أرسل خطابًا مع طلبك تصف فيه حاجة طفلك للدعم. تحتاج أيضًا إلى إرسال شهادة من جهة الرعاية الصحية أو سلطة أخرى تثبت احتياجات طفلك. أرسل إلى:

Förskoleförvaltningen 20580 Malmö

هل لديك المزيد من الأسئلة حول المدرسة التمهيدية؟

قم بزيارة مركز الاتصال بمدينة مالمو، مهاتفته أو مراسلته عبر البريد الإلكتروني (باللغتين السويدية والإنجليزية)

الهاتف: 00 10 34-040
مواعيد الاتصال الهاتفي: ايام الدوام العادية 00:08 – 00:17
البريد الالكتروني: malmostad@malmo.se

Sidan senast uppdaterad:

ar