Författarscenen

Prenumerera på nyhetsbrev från Författarscenen

Program hösten 2026

Höstsäsongen inleds redan 24 augusti med Georgi Gospodinov, och sedan följer Lee Chia-Ying, Mieko Kawakami, Samar Yazbek, Patrick Radden Keefe och Therese Bohman.

Georgi Gospodinov i samtal med Carl Åkerlund

Måndag 24 augusti, klockan 19

Bulgariske Georgi Gospodinov presenterades för den svenska publiken med den Bookerprisade romanen ”Tidstillflykt”. Den följdes upp med den stillsamma och melankoliska romanen ”Trädgårdsmästaren och döden”. I höst är Gospodinov aktuell med ”Vemodets fysik”, alla tre romanerna översatta av Hanna Sandborgh.

I ”Vemodets fysik” berättar Gospodinov från barndomens kommunistiska Bulgarien, genom ungdomsåren som student och soldat fram till tillvaron som uppburen medelålders författare. Enligt egen utsago lider Gospodinov av ”Noasyndromet”, en besatthet av att samla in och arkivera berättelser så att de kan fortsätta att leva och föröka sig.

I denna bok samlar Gospodinov vinjetter, anekdoter, listor, sidospår, hemliga korridorer och rum, drömmar och minnen som formas till en självbiografi där olika figurer från den gåtfulla vännen Gaustin till mytens Minotaurus kan dyka upp.

På Författarscenen samtalar Georgi Gospodinov med kollegan Carl Åkerlund.
Samtalet hålls på engelska. I samarbete med Ersatz.

Lee Chia-Ying i samtal med Amanda Svensson

Torsdag 3 september, klockan 19

Med sin debutroman ”En bra dag att stoppa huvudet i ugnen” har taiwanesiska Lee Chia-Ying fått sitt stora internationella genombrott efter tre kritikerrosade novellsamlingar. En roman (i översättning av Anna Gustafsson Chen) som med lakonisk humor och formmässig humor skildrar hur erfarenheter förskjuts när de skrivs fram, och hur sprickan mellan minne och verklighet aldrig helt kan slutas.

När Adan skriver om sin barndoms utanförskap, tonårens avgörande händelser och föräldrarnas skilsmässa börjar hon tvivla på minnets tillförlitlighet. I mötet med tidigare klasskamrater upptäcker hon att skrivprocessen suddat ut gränsen mellan verklighet och fiktion. Precis som Sylvia Plath placerade sitt huvud i ugnen, har Adan ställt sin egen historia i en bildlig ugn och, utan att märka det, låtit sitt förflutna förintas och något nytt växa fram i dess ställe.

Lee Chia-Ying är född och uppvuxen i Taiwan och idag bosatt i Boston. På Författarscenen samtalar hon med kollegan Amanda Svensson.

Samtalet hålls på engelska. I samarbete med Wahlström & Widstrand.

Mieko Kawakami i samtal med Ida Linde

Måndag 28 september, klockan 19

Mieko Kawakami är en av Japans internationellt mest hyllade och framgångsrika författare och en litterär superstjärna i hemlandet. Har du besökt Japan är chansen stor att du har sett henne i exempelvis ölreklamer.

Efter att ha inlett sin karriär som sångerska och låtskrivare debuterade hon 2006 med en diktsamling och fick sitt litterära genombrott med romanen ”Bröst och ägg” (i översättning av Yukiko Duke). Hennes romaner berör ofta ämnen som etiska och kvinnliga dilemman i det moderna, urbana men också motsägelsefulla japanska samhället. Det kan vara mobbning, frågan om att skaffa barn på egen hand, utanförskap eller att som kvinna ta till alkoholen för att förtränga livet som gick en förbi.

På svenska finns hon också utgiven med romanerna ”Alla nattens älskar” och ”Heaven, både i översättning av Vibeke Emond.

På Författarscenen samtalar Mieko Kawakami med kollegan Ida Linde. Samtalet tolkas mellan japanska och svenska. I samarbete med Tranan.

Samar Yazbek (samtalsledare ej klar)

Tisdag 13 oktober, klockan 19

Syriska Samar Yazbek är journalist och författare som särskilt engagerat sig i frågor om mänskliga rättigheter och bland annat belönats med Tucholskypriset. Efter deltagande i protesterna i Syrien lever hon i exil i Frankrike och finns på svenska utgiven med såväl romaner som ”En mörk strimma av ljus” och ”Hon som vandrar” som reportageböckerna ”Resa in i tomheten” och ”Nitton kvinnor”.

Nu är hon aktuell med ”Ge er av, annars dör ni” (översättning Marie Anell) där hon samlar vittnesmål från överlevande i Gaza, som kommit till Quatar för läkarvård, ofta amputationer. De berättar om vad de har fått utstå, hur de överlevt och hur kriget har genomförts. Det är fasansfulla vittnesmål för omvärlden att ta del av.

Samtalet tolkas mellan svenska och arabiska.

Arrangemanget är en del av Förbjuden kulturvecka och sker i samarbete med Ordfront.

Patrick Radden Keefe i samtal med Rakel Chukri

Onsdag 21 oktober, klockan 19

Patrick Radden Keefe har en oefterhärmlig förmåga att utifrån omfattande researchmaterial kombinera grävande journalistik med litterärt berättande. En metod han har använt sig av ibland för att bland annat skildra opioidkrisen i USA i ”Smärtans imperium” och The Troubles i Nordirland i ”Säg inget”, som belönades med The Orwell Prize och senare också blev teveserien ”Say Nothing”.

I höst är han aktuell på svenska med ”Oligarkens son” (i översättning av Jesper Högström) där han berättar Radden Keefe den verkliga historien om 19-årige Zac, som hittas död i Themsen. Polisen avfärdar dödsfallet som självmord, men familjen vägrar acceptera förklaringen. I jakten på sanningen blottläggs en värld av kriminella nätverk i vilken Zac dragits allt djupare in i under sin strävan att bli förmögen.

Vad vet vi egentligen om vad våra barn sysslar med? Hur illa kan det gå för en ung kille som strävar uppåt i en modern storstad, där välståndet ofta är byggt på smutsiga pengar. I ”Oligarkens son” frågar sig Radden Keefe sig hur unga människor kan dras in i organiserad brottslighet, och vad som kan ske i familjer när vi inte ser på.

På Författarscenen samtalar Patrick Radden Keefe med kulturskribenten Rakel Chukri.

Samtalet håll på engelska. I samarbete med Weyler förlag.

Therese Bohman i samtal med Sonja Schwarzenberger

Tisdag 10 november, klockan 19

Therese Bohman är i höst aktuell med romanen ”Kapitalet” om Alice och Emma. Emma jobbar på en förskola på Södermalm där de serverar ekologisk mat. Alice är bloggare och influencer. När Alice dotter Stella börjar på förskolan sammanförs deras vägar och en komplicerad relation uppstår. ”Kapitalet” är en psykologisk roman om klass och parasociala relationer.

Återkommande teman i Bohmans författarskap är klass, kärlek, konst, litteratur, kulturmän och maktrelationer. Hon debuterade 2010 med romanen ”Den drunknade” som fyra år senare följdes av de Nordiska rådet-nominerade ”Den andra kvinnan”. 2016 nominerades hon till Augustpriset för ”Aftonland”. Hon har därefter utkommit med ”Andromeda”, ”Sanningsberget” samt ”Kammakargatan”.

På Författarscenen samtalar Therese Bohman med kulturjournalisten Sonja Schwarzenberger. I samarbete med Norstedts förlag.

Ljudinspelade författarbesök

Lyssna på tidigare författarbesök på Stadsbibliotekets Soundcloud-kanal.