$left
$middle

عندما يحتاج الأقارب إلأى بع يض الدعم ضوال امًسا عدة.(Arabic)

هل أنت تعيش مع أحد أفراد الأسرة أو تقدم الدعم لصديق، سواء كان مسنّاً أو
شاباً، الذي يحتاج إلى الدعم بسبب قصور وظيفي أو مرض أو إدمان؟ لكي
تكون لديك المقدرة على تحمل ذلك تحتاج أحياناً بنفسك إلى الدعم والمساعدة.

أنت ربما أحد أفراد الأسرة أو قريب، ولكن قد تكون أيضاً صديقاً أو جاراً. إذا كنت تعيش بقرب شخص لا يستطيع تدبير الأمور بنفسه في حياته اليومية، بإمكانك الحصول على مساعدة لدينا. بصفتك قريب تختار بنفسك قدر المساهمة التي تريد تقديمها لقريبك. دعم
الأقارب أساسه التطوّع. المسؤول الأساسي عن الرعاية والعناية بقريبك هي البلدية.

معلومات ودورات دراسية

يوجد إمكانيات عديدة للمساهمة في لقاءات إعلامية وفي دورات دراسية حول أسئلة أو أمراض مختلفة التي قد تريد أو تحتاج إلى معرفتها بصفتك
قريب. اتصل ببلدية مالمو فسوف تحصل على المساعدة للتوجه إلى الجهة الصحيحة.

محادثات دعم معنوي

إذا كنت بحاجة إلى شخص للحديث معه فيوجد إمكانيات في بلدية مالمو للمساهمة في محادثات دعم معنوية. وتجرى المحادثات في مجموعة أوعلى انفراد. قد يدور الحديث أحياناً حول أحداث الحياة اليومية التي تود تبادلها مع شخص آخر في نفس الوضع. وفي مرات أخرى قد تحتاج إلى
محادثات أعمق على انفراد للتعبير عن أفكار وأسئلة أكثر صعوبة. كما يمكن أيضاً المساهمة في مقابلات مشتركة في الملتقيات.

الدعم في المنزل

يحتاج الجميع في وقت ما إلى وقت خاص بهم للاستراحة أو للمساهمة في نشاطات مختلفة. على سبيل المثال يمكن لمن يرعون أحد أفراد الأسرة في المنزل الحصول على دعم في المنزل. كما يوجد أيضاً أماكن يمكن للشخص
الذي ترعاه الإقامة فيها في مناسبات متفرّقة أو بصورة منتظمة. المساعدة مجانة لغاية 12 ساعة في الشهر ويجب طلبها لدى موظف مسؤول في البلدية.

هكذا تسير الأمور

يوجد في بلدية مالمو موظفون عملهم هو تقديم معلومات ونصائح ومساندة للذين
يدعمون أو يساعدون أو يرعون شخصاً آخر. يمكنهم مساعدتك للتوجه نحوالجهة المناسبة للحصول على إجراءات أو خدمة أو شخص للحديث معه.

كما يمكنك قراءة المزيد عن دعم الأقارب على موقع بلدية مالمو.

ينص الفصل 5 المادة 10 من قانون الخدمات الاجتماعية:
«الأشخاص الذين يرعون أو يدعمون قريباً: يجب على لجنة الخدمات الاجتماعية تقديم الدعم لتسهيل الأمور على الأشخاص الذين يرعون ذويهم المرضى أو كبار السن أو الذين يقدمون الدعم لقريب لديه إعاقات وظيفية. » يجب أن يكون أساس الدعم الذي يتم تقديمه إليك بصفتك تدعم أو تساعد أو ترعى شخصاً آخر هي احتياجاتك أنت بالذات انطلاقاً من وضعك، كما يجب
أن توفر الإجراءات أو الخدمة المقدمة لك حياة مستقلة ومستوى معيشي مقبول.
يمكن التقدم بطلب للإجراءات التي تحتاج إلى تقييم مسبق لدى موظف مسؤول
في البلدية. أما الخدمة فيمكنك الحصول عليها دون معالجة مسبقة.

دعم الأقارب في بلدية مالمو عنوان البريد الالكتروني:
anhorigstod@malmo.se

إدارة الصحة والرعاية والعناية:

الكبار بالسن والبالغين ذوي القصور الوظيفي والبالغين المصابين بمرض جسدي:
مستشار الأقارب
040-345217
040-344931
040-346384

إدارة الدعم الوظيفي: طب النفس الاجتماعي
مستشار الأقارب
040-347256
0708-341309

قانون الدعم والخدمات لبعض ذوي الاحتياجات الخاصة مستشار الأقارب
0729-613639

إدارة سوق العمل والخدمات الاجتماعية:
بيت الرعاية المفتوحة غوستاف (إدمان)
040-349190


إدمان اليافعين (ماريا مالمو)
040-337170

Kontaktinformation

Malmö stads kontaktcenter

Telefon:
040-34 10 00
Telefontider:
Vardagar 08.00–17.00
Postadress:
205 80 Malmö
ar